Ellen G. Simensens debutroman "Tro meg når jeg lyver" skal etter alle solemerker utgis i Frankriket. Det franske forlaget Editions Gallmeister i Peris har gitt et pre-empt tilbud til Cappelen Damm Agency og Ellen G. Simensen melder på Facebook at hun har takket ja.
Andre saker å lese
Mann pågrepet etter slagsmål i Hønefoss sentrum
25-07-2026 Blålys brann politi ulykker 
Frank Tverran
En person ble sendt til sykehus etter et slagsmål i Hønefoss sentrum fredag ettermiddag. Politiet satte inn betydelige ressurser og pågrep senere på kvelden en mistenkt mann.
Les mer i RingeriksAvisaEiendomsoverdragelser i Ringerike – fortsatt rolig sommermarked
25-07-2026 Eiendomsoverdragelser Frank Tverran
Feriepreget holder seg også denne uken, med et begrenset antall registrerte eiendomsoverdragelser i Ringerike. Den største handelen er eneboligen i Tørrjulfaret 28, som ble solgt for 7 millioner kroner, mens...
Les mer i RingeriksAvisaSkogbrann nærmer seg Bordeaux i Frankrike – flere forsteder og flyplass evakuere…
Franske myndigheter har startet evakuering av flere forsteder vest for Bordeaux etter at en kraftig skogbrann har brutt ut i nærheten av den kjente vinbyen.
Les mer i RingeriksAvisaNye streiker kan ramme flytrafikken i august
Flere tusen ansatte i luftfarten kan fortsatt ende i streik. Fire nye meklinger venter i august.
Les mer i RingeriksAvisa